M.A.C. cosmetics

　　朝鮮和俄羅斯14日分別宣佈，朝鮮勞動黨中央政治局常委、中央書記崔龍海下周作為最高領導人金正恩的特使訪問俄羅斯。韓國媒體猜測，崔龍海此行可能是為金正恩訪俄打前站。俄外交部14日對此予以證實。
　　崔龍海擬訪俄談合作
　　朝鮮中央通訊社當天上午播發一句話新聞：崔龍海將作為朝鮮國防委員會第一委員長金正恩的特使訪俄。俄羅斯外交部稍後發表新聞公告，說崔龍海定於17日起對俄羅斯進行為期一周的訪問，先訪問俄首都莫斯科，隨後是俄遠東城市哈巴羅夫斯克和符拉迪沃斯托克。
　　俄外交部說，崔龍海訪俄期間，雙方將探討提高政治對話級別、提升經濟貿易合作水平的途徑，朝鮮半島和東北亞地區安全局勢，以及共同關心的國際問題。鑒於俄總統普京將出席定於15日至16日在澳大利亞布裡斯班市舉行的二十國集團領導人會晤，韓國媒體預計，崔龍海將在下周會晤普京。
　　韓媒稱朝鮮意在緩解孤立
　　韓國聯合通訊社說，崔龍海此行可能是為金正恩訪俄打前站。
　　韓國媒體8月下旬報道，金正恩尋求8月底或9月初訪俄，與普京會晤，以期加強朝俄關係。如果成行，這將是金正恩掌權兩年多來首次出訪。俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫隨後否認這一消息。
　　朝鮮近期尋求加強與俄羅斯的關係。今年5月，俄羅斯宣佈免除朝鮮90％的債務。俄羅斯遠東地區發展部長亞歷山大·加盧什科10月底表示，俄羅斯將幫助朝鮮重修約3000公里鐵路，以換取在朝鮮開采礦產的機會。一些韓國分析師認為，俄羅斯正在“轉向”亞洲，希望提升在東亞的地位，對朝鮮而言，崔龍海訪俄意在緩解朝鮮面臨的外交孤立。胡若愚 新華社供本報特稿　　（原標題：特使崔龍海 下周會普京）